машина котормо технологиялар колдонуучуларга көбүрөөк ыкмаларды сунуш тез өнүгүүдө. , Чет өлкөлөрдө өткөн тартып багыттар сурап ресторанда бөтөн тилде, же ага буюртма тамак-аш, эскертүүчү белги окуп: мобилдик колдонмосу менен, сиз кайсы жерде жана каалаган тилден которо алат. учак, машина же паромдогу: Көп учурда тилин билбестик, өзгөчө жол менен, олуттуу маселе болуп турган жагдайлар бар. Ооба, ал эми азыркы учурда болсо сырткары котормочу болот.
Гугл котормочу
Google Translate - дардын которуу жаатында талашсыз лидери. Android бул арыз Дагы беш миллион адам пайдаланат. абдан жөнөкөй дизайны ден табуу көйгөйлөрдү алып келбейт. тармактан тышкары колдонуу үчүн тил пакетин (ар бири болжол менен 20-30 MB) алдын-ала жүктөп алуу керек.
үч жол менен котормонун текстин жаз: басма сөз, жаздыртып, же Камера режимде орнотту. Акыркы ыкма кыйла таасирдүү болуп саналат: котормо түздөн-түз ок режиминде, адам пайда болот. Ошондуктан, бул тааныш эмес тилде монитор, көчө белгилери же менюда келген каттарды окуп, мүмкүн. Кошумча өзгөчөлүктөр - SMS котормо жана сөз айкашы китепте пайдалуу сөз айкаштарын толуктоо. Өтүнмөнү шексиз артыкчылыгы - жарнама жоктугу.
Download Google Translate
Yandex.Translate
Simple жана пайдалануучу достук дизайн тез Yandex.Translate которулган сегментти алып жана экрандын кыймылы аркылуу түрмөктү киргизүү үчүн ачык талаа ачып берет. Ал эми, Google Translator, бул жерде сен сырткары болгондо камера тартып берүүгө эч мүмкүнчүлүк жок. өтүнмөнүн калган, анын таптакыр эч качан төмөн болуп саналат. Бардык аяктады котормолор барагында сакталат "Тарых".
Андан тышкары, тез алмашуу режими сен (өтүнмө башка терезелердин үстүнө пайда жол зарылдыгы менен) көчүрүү башка колдонмолорго текстти которууга мүмкүнчүлүк берет. Бул милдетти жүктөп тили кутуларындагы кийин сырткары режимде иштейт. чет тилдерди үйрөнүү сөздөрү карталарды үйрөнүү мүмкүнчүлүгүн түзүү үчүн пайдалуу. Колдонмо туура иштейт жана эн негизгиси, жарнама тажап жок.
жүктөп Yandex.Translate
Microsoft котормочу
Microsoft Translator абдан жагымдуу дизайнын иштеп чыгууда жана аны зор жөндөмүнөн бар. интернет байланышы жок туруп чыгарманы тили пачка мурунку өтүнмөлөрдүн (орус тилинде үчүн 224 MB) караганда алда канча көп топоз, ошондуктан сырткары нускасын пайдаланып чейин жүктөө бир нече убакыт бөлө алат.
-Жылы өз алдынча режимде Баскычтоп же арызда түздөн-түз кабыл сакталган сүрөттөр жана сүрөттөрдөн котормосунан түзүлүшү мүмкүн. Айырмаланып Google Монитордун текстти тааный элек Комментарий. программа даяр сөздөр, копиялоо менен түрдүү тилдер үчүн курулган-сүйлөм бар. Кемчилиги: сырткары версия ариптакта менен кирген текст тил пакетин жүктөп зарылдыгы жөнүндө билдирүү сөөгү сөпөт болуп (алар орнотулган болсо да). Колдонмого толук акысыз, эч кандай жарнамалар.
Download Microsoft Translator
Кыргызча-Russian Dictionary
Жогоруда өтүнмөлөрдү айырмаланып, "Кыргызча-орусча сөздүк" эмес, чет тилин үйрөнүп, тилчи жана элге арналган. Бул мааниси жана айтылышы (атүгүл төрт ыкмаларды ашык көрүнгөн жөнөкөй сөздөр "салам" үчүн) жетелейт, ар кыл адамдар менен сөздүн котормосун алууга мүмкүндүк берет. Words Favorites категориясына кошо болот.
Экрандын ылдый жагындагы негизги беттеги 33 рублден төлөп кутулуп турган эмес катуу жарнамалык, бар. бир аз кеч шөкөттөлгөн сөздөрдү ар бир жаңы баштоо менен, даттанууларды, улуу колдонмонун калган эмес.
Download Кыргызча-орусча сөздүк
Орусча-кыргызча сөздүгү
Анан да, акырында, анын аты да, эки багытта иш алып барууда дагы бир уюлдук сөздүк. сырткары версия, тилекке каршы, иш көп, анын ичинде үн киргизүү, майып жана которулган сөздөрдү үн. Башка колдонмолордо, сен өз сөзү тизмесин түзө алабыз. Жогоруда сөз чечимдерди айырмаланып, тандап топко кошулган сөздөрдү үйрөнүү үчүн даяр көнүгүүлөр комплекси бар.
негизги жетишпеген жагы эч кандай интернет байланышы менен чектелген арыз өзгөчөлүгү болуп саналат. кокусунан Жарнама берүүчүнүн сайтына барып тартып Блок жарнамалар да аз, бирок, абдан ыңгайлуу эмес, талаада сөз киргизиш үчүн, төмөндө да жайгашкан. жарнамаларды алып салуу үчүн сиз акы төлөп сатып алат.
Download Орусча-кыргызча сөздүгү
сырткары котормочулар барбы - туура колдонуу үчүн аларды билген адамдар үчүн пайдалуу курал. сокурдук дардын которуу ишенишчү эмес, анткени ал өз окутуу үчүн бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып, жакшы. Machine котормо так сөз буйругу менен жөнөкөй бир сөз айкаштары жакшы жооп - Сен келгин менен байланышуу үчүн мобилдик котормочусун колдонууга келгенде, муну эстен чыгарбай.
